Electrochemical corrosion monitoring in concrete involves using sensors to measure the electrochemical activity within the concrete, providing insights into the rate of corrosion of embedded steel reinforcement and the effectiveness of corrosion mitigation measures.